[mari-ko]

Мы с  pinky roketto воплотили наш коварный замысел в жизнь)

UPD:
Big Bang - Lies

snape_freak в очередной раз огромное спасибо))

= Остальное

Shuuji to Akira - Seishun Amigo

Все здесь - вымысел и неправда)))
За оригинальную идею спасибо snape_freak.

Arashi - truth
Как всегда огромное спасибо  pinky roketto за прекраснейшие идеи в плане адаптации перевода под реалии русской жизни! И, конечно, спасибо snape_freak за оригинальные сабы!

И этот перевод получился к сожалению не таким мозгодробительным как Ньюсовские(((

Теперь на очереди KAT-TUN с их Real Face.
Как всегда советуется не относится к клипу серьезно, все участники группы одинаково хороши и прекрасны)



 pinky roketto, спасибо за многочисленные иправления и корректировки, надеюсь, мы довели это до ума)

Arashi - We can make it! (Чему учат в джуниорах)
АХТУНГ! Ролик рекомендован к просмотру только людям со здоровой психикой и нездоровым чувством юмора. Авторы относятся к Арашам очень положительно и ничего против них не имеют. Ну все, наше дело предупредить.

От Пинки:
Дайфанатам Arashi лучше не смотреть, а всем остальным - быть крайне осторожными!
Если-таки рискнули, не забывайте, всё - шутки, любовь к ним - вот, что истинно!


Как всегда спасибо snape_freak.

О чем же на самом деле поют Ньюсы???


Продолжение банкета ))

NEWS - Порабощение мира (по мотивам клипа weeeek)
Авторы:  pinky roketto и я
Огромное спасибо snape_freak за идею!



Предупреждение. Все - плод нашего с Пинки (и первоначального автора) больного воображения, так что просьба не относится к этому серьезно))

запись создана: 16.05.2009 в 22:59

@темы: сабы, стеб, KAT-TUN, NEWS, Arashi

Comments

[Lin Dale]

Мне очень понравилось )))) Забавный текст

[mari-ko]

Tailin Tess
Cпасибо)))

[[smile maker]]

я поплакал, спасибо.

[mari-ko]

smile maker
Рада, что понравилось))

[vi-sense]

ыыыыыыыыыыыыы конец меня вообще убил можно я к себе стащу?это должны видеть все)))

[mari-ko]

vi-sense
*___* спасибо)
забирай, конечно))

[Maniko]

Спасибо. Поржаль
*Ну скажите - разве мы не прекрасны? - сильно сказано.... для няшек

mari-ko,  pinky roketto, девчонки, вы просто молодцы!!!

[mari-ko]

Maniko
я рада))

[vi-sense]

Maniko предательница!!!!! нет чтоб написать это у меня в посте,она пришла сюда)) всё развод и девечья фамилия!

[mari-ko]

vi-sense
*дьявольский смех*

[Maniko]

vi-sense щас исправимся

[Maniko]

прото хотелось самим авторам высказать респект

[Дара]

Давно обожаю крэковые сабы этой девочки, у вас замечательно вышло переложить текст на русский
Я кросспостну? )

[mari-ko]

Дара
да, конечно)

у вас замечательно вышло переложить текст на русский

ура)) спасибо)))

[Дара]

mari-ko
А что-нибудь еще вы переводить не собираетесь? weeeek, например ))

[mari-ko]

Дара
вииик в процессе вместе с we can make it Арашей) в планах риал фейс))

[{Amenta}]

такой позитиф! СПАСИБО!

я себе утащила с копирайтами ^^

[mari-ko]

{Amenta}
всегда пожалуйста)))

[Дара]

mari-ko
Ой, здорово, я все три клипа этих просто обожаю ) А вот Hoshi wo Mezashite немного грубоват на мой вкус в отношении лексики, но тоже дико позитивит

[mari-ko]

Дара
мне сама песня изначально не очень понравилась, так что и клип я не оценила)

[Дара]

mari-ko
Тебе не нравится Хоши? <= впервые встретила человека, который не обожает Хоши

[mari-ko]

Дара
ну не то что не нравится, просто худшая из лучших)

[Дара]

mari-ko
Все равно -

[heion.garina]

mari-ko посмотрела, попадала под стол, разместила в местной локалке, народ уже отписывается)))
Цитирую для авторов:
1. АХАХХАХАХХА!!!
...хоть мы и на геев похожи...
..вы мечтате потрогать нас, но вам не повезло мы трогаем лишь друг друга...
БУГАГА!!!стеб жосткий стеб

2. дадада, они правы, я бы их затискала просто..особенно ЯмаПи
ищё одного любимчика моего назвали МацуДзюна..тот ещё няшечка^_______^
даааа, им наверное и вправду оочень тяжело

[mari-ko]

heion.garina
спасибо)) занятно))

[***mango***]

Супер!!!)))
Оба классные
Спасибо вам огромное!!))))

[mari-ko]

***mango***
пожалуйста

[[Joon]]

mari-ko , солнце, ты гений!!!
спасибо!!!
*рыдает* х)))))))))))0

[mari-ko]

[Nao]
за великолепнейший перевод спасибо в первую очередь pinky roketto ))

Но мне все равно приятно слышать)))))

[[Joon]]

mari-ko , это круто!
блин вы жООте!!!!!
*умир пятьсот раз* х)))))))))))))
Мы должны защищать Бога Тего(с) - гениально х)))))))